Massenaktualisierung von Mehrwährungspreisen

Feste, gerundete Preise pro Markt/Währung manuell festzulegen, kann äußerst zeitaufwändig sein. DataEase macht es einfach: Exportieren Sie Ihre Produktvarianten, bearbeiten Sie die dynamischen Marktpreisspalten und importieren Sie sie zurück zu Shopify—alles ohne auf Wechselkursumrechnungen angewiesen zu sein.

🎯 Ziel

Feste, gerundete Preise pro Markt/Währung für viele Varianten gleichzeitig festlegen—ohne auf Wechselkursumrechnungen angewiesen zu sein—indem Sie dynamische Mehrwährungspreisspalten bearbeiten und mit DataEase importieren.

📋 Schritt-für-Schritt-Anleitung

1. Produkte mit Varianten exportieren

Gehen Sie in DataEase zu Neuer Export → Produkte. Schließen Sie mindestens ein:

Kennungen:

• id
• variantId (empfohlen)
• Optional: handle, variantSKU

Basispreis:

• variantPrice (und optional compareAtPrice)

Dynamische Marktpreisspalten:

• Sie erscheinen pro Markt/Währung genau wie in Ihrem Shop (z.B. prices: {Market Name} / Price, prices: {Market Name} / CompareAtPrice)

Sie können auch den Umfang filtern (z.B. nach Collection ID, Tags, Anbieter).

2. Preise pro Währung in Excel/Sheets vorbereiten

Öffnen Sie die exportierte Datei in Excel oder Google Sheets. Entscheiden Sie sich für Ihre Regel (Prozentualer Aufschlag, fester Delta, intelligentes Runden):

+10%: =ROUND([basePrice]*1.10, 2)

+2.00: =ROUND([basePrice]+2, 2)

.99 Runden: =ROUND([basePrice]*1.10, 0)-0.01

Dann fügen Sie die Ergebnisse in die Zielmarktsäulen ein (z.B. prices: EU / Price).

Tipp: Behalten Sie währungsangemessene Dezimalstellen bei (normalerweise 2).

3. Datei bearbeiten

Für jede Zeile, die Sie aktualisieren möchten:

• Setzen Sie variantCommand = UPDATE für die Zeilen, die Sie ändern
• Füllen Sie die Markt-/Währungspreiszellen aus, die Sie überschreiben möchten (z.B. prices: US / Price, optional ... / CompareAtPrice)
• (Optional) Aktualisieren Sie auch den Basis-variantPrice, wenn sich Ihre Standardwährung ändert
• Um eine manuelle Überschreibung zu entfernen und einen Markt auf die dynamische Umrechnung zurückzusetzen, löschen Sie die Preiszelle dieses Marktes

Wenn Sie fertig sind, speichern Sie die Datei als .xlsx oder .csv.

4. Importieren & Validieren

1. Starten Sie in DataEase Neuer Import
2. Laden Sie Ihre bearbeitete Datei hoch
3. Spalten zuordnen (Variant ID oder eindeutige SKU → variant; Marktpreisspalten)
4. Führen Sie die Validierung durch

Beheben Sie alles, was im Validierungsstatus markiert ist (z.B. nicht-numerische Werte, fehlende Kennungen, doppelte SKUs).

5. Überprüfen

Nachdem der Auftrag abgeschlossen ist, überprüfen Sie einige Produkte in Shopify Markets und im Storefront (wechseln Sie die Währung/den Markt), um zu bestätigen, dass die neuen festen Preise angezeigt werden.

📝 Wichtige Hinweise

• Spaltennamen sind dynamisch. Verwenden Sie sie genau so, wie sie exportiert wurden (sie spiegeln Ihre Markteinrichtung wider)
• Feste Marktpreise überschreiben Wechselkurspreise. Das Löschen einer Marktzelle setzt sie auf Umrechnungsregeln zurück
• Bevorzugen Sie variantId für die Zuordnung; verwenden Sie SKU nur, wenn sie eindeutig und stabil ist
• Wenn Sie auch Vergleichspreise pro Markt pflegen, füllen Sie die entsprechenden ... / CompareAtPrice-Spalten aus

💡 Minimale CSV-Beispiele

EU- und UK-Festpreise festlegen:

variantId,variantCommand,prices: EU / Price,prices: UK / Price
gid://shopify/ProductVariant/111,UPDATE,24.99,21.99
gid://shopify/ProductVariant/112,UPDATE,29.99,26.99

Vergleichspreis für eine Promo in CA hinzufügen:

variantId,variantCommand,prices: Canada / Price,prices: Canada / CompareAtPrice
gid://shopify/ProductVariant/555,UPDATE,19.99,24.99

Eine manuelle Überschreibung entfernen (auf Umrechnung zurückfallen):

variantId,variantCommand,prices: US / Price
gid://shopify/ProductVariant/777,UPDATE,

🎉 Das war’s!

Ihre Mehrwährungspreise sind jetzt in großen Mengen aktualisiert.
Wenn Sie auf Probleme stoßen oder Fragen haben, können Sie sich gerne an unser Support-Team wenden.